Médiathèque baha'ie

Le signe de la vraie noblesse Textes et prières baha'is

***
"Par le feu, nous éprouvons l'or"
Baha'u'llah (ii)

Il n'est injuste envers personne
et ne charge aucune âme au-delà
de ce qu'elle peut supporter. Il est,
en vérité, le Compatissant, le Très-Miséricordieux.
Baha'u'llah

Ô fils de l'existence !
Ne te préoccupe pas de ce monde.
Par le feu, nous éprouvons l'or et par
l'or, nos serviteurs.
Baha'u'llah

Ô fils de l'homme !
Si l'adversité ne t'atteint pas sur
mon chemin, comment pourras-tu
suivre la voie de ceux qui sont heureux
de mon bon plaisir ? Si, en ton effort
pour me rencontrer, les épreuves ne
te touchent pas, comment, par amour
de ma beauté, parviendras-tu à la lumière ?
Baha'u'llah

Est-il possible d'échapper aux
épreuves de Dieu ? Non, par la justice
du Seigneur ! Il y a là une grande
sagesse que nul ne saisit, sinon le sage et l'initié. […]
Si ce n'était des épreuves, on ne
pourrait séparer le courageux du
lâche. Si ce n'était des épreuves, on
ne pourrait distinguer les fidèles des déloyaux.
'Abdu'l-Baha

L'âme et l'esprit de l'homme
progressent lorsqu'il est mis à
l'épreuve de la souffrance. Plus on
laboure la terre, meilleure est la
récolte. Comme la charrue creuse
la terre en profondeur, la purifiant des
mauvaises herbes et des chardons, la
souffrance et les tribulations libèrent
l'homme des choses insignifiantes de
cette vie temporelle jusqu'à ce qu'il
atteigne un état de détachement complet. […]
L'épreuve […] efface du miroir
du coeur la rouille de l'égoïsme, afin
que le Soleil de vérité puisse y briller.
Car il n'est pas de voile plus opaque
que l'égoïsme et, aussi mince que
soit cette couverture, elle parviendra
néanmoins à envelopper complètement
l'homme et à le priver de sa part
de la générosité éternelle.
'Abdu'l-Baha

Il existe deux sortes d'épreuves
pour l'homme. [Certaines] sont les
conséquences de ses propres actions.
Si un homme mange trop, il nuit à
sa digestion ; s'il prend du poison, il
tombe malade ou meurt. Si quelqu'un
se livre au jeu, il perdra son argent ;
s'il boit trop, il en perdra l'équilibre.
C'est l'homme lui-même qui cause
toutes ces souffrances ; il est donc
bien clair que certains malheurs
sont les conséquences de nos propres actions. […]
[D'autres] sont des bienfaits de
Dieu, pour lesquels nous devrions
le remercier. Le chagrin et la peine
ne nous adviennent pas par accident ;
c'est la miséricorde divine qui nous
les envoie pour notre propre perfectionnement.
Quand il est heureux, l'homme
peut oublier son Dieu. Mais quand
survient le chagrin et que les peines
l'accablent, il se souvient alors de son
Père qui est aux cieux et qui peut le
délivrer de ses humiliations.
Ceux qui ne souffrent pas
n'atteignent aucune perfection. La
plante que le jardinier taille le plus
est celle qui, l'été venu, aura les
plus belles fleurs et les fruits les plus abondants.
'Abdu'l-Baha

La douleur physique est un complément
nécessaire de toute existence
humaine et, à ce titre, elle est
inévitable. Tant qu'il y aura de la
vie sur terre, il y aura aussi de la
souffrance, de formes et de degrés
différents. Mais, bien qu'elle soit
une réalité inéluctable, la souffrance
peut néanmoins être utilisée comme
moyen pour parvenir au bonheur. […]
La souffrance est à la fois un rappel
et un guide. Elle nous incite à mieux
nous adapter aux conditions de notre
environnement et nous montre ainsi
la voie du progrès personnel. Dans
toute souffrance, on peut trouver un
sens et une sagesse. Mais il n'est pas
toujours facile de découvrir le secret
de cette sagesse. Souvent, ce n'est
qu'après que toute notre souffrance
soit passée que nous en découvrons
l'utilité. Ce que l'homme considère
comme un mal se révèle souvent une
source de bénédictions infinies.
Shoghi Effendi (v)

***
"Car tout cela passera…"
'Abdu'l-Baha

Ô amis ! N'abandonnez pas la
beauté éternelle pour une beauté
périssable et ne placez pas vos
affections dans ce monde mortel de poussière.
Baha'u'llah

Ô toi, serviteur de Dieu ! Ne
t'afflige pas des malheurs et des
calamités qui t'adviennent. Toutes
les calamités et les afflictions ont été
créées pour l'homme afin qu'il puisse
rejeter ce monde mortel, auquel il
est très attaché. Lorsqu'il subit de
graves épreuves, sa nature rejette ce
monde et aspire au royaume éternel,
qui est exempt de toutes afflictions et
calamités. C'est généralement ce qui
arrive à celui qui est sage. Jamais il
ne boira d'une eau dont le goût, en
réalité, est déplaisant ; au contraire,
il recherchera la coupe dont l'eau est
pure et limpide.
'Abdu'l-Baha

L'humanité fléchit aujourd'hui
sous le poids des difficultés, de la
peine et du chagrin. Nul n'y échappe.
Le monde est une vallée de larmes ;
mais, Dieu soit loué, le remède est à
portée. Détournons-nous du monde de
la matière pour vivre dans le monde
spirituel ! Seul ce monde peut nous
donner la liberté ! Si les difficultés
nous oppressent, il suffit d'invoquer
le nom de Dieu, et sa grande
miséricorde nous viendra en aide.
Si nous sommes dans le chagrin
et le malheur, tournons-nous vers
le Royaume qui nous apportera la
consolation céleste. Si nous sommes
malades ou plongés dans l'affliction,
implorons la guérison divine et nous
serons exaucés. Quand nos pensées
sont remplies de l'amertume de ce
monde, tournons-nous vers la douceur
de la compassion de Dieu qui
nous apportera un calme céleste. Si
ce monde matériel nous emprisonne,
notre esprit peut s'élever vers les
cieux, et nous serons alors vraiment
libres. Quand notre vie touche à sa
fin, songeons aux mondes éternels
et nous serons dans la plénitude de
la joie. Partout, vous découvrez des
preuves de l'insuffisance des choses
matérielles qui sont transitoires et
ne peuvent apporter ni joie, ni repos,
ni paix, ni consolation. N'est-ce donc
pas folie que de refuser de chercher
ces trésors là où on peut les trouver ?
Les portes du royaume spirituel sont
ouvertes à tous ; hors de ce royaume,
tout n'est que ténèbres absolues.
'Abdu'l-Baha

Le charme mortel s'évanouira,
les roses feront place aux épines,
beauté et jeunesse auront leur temps
et disparaîtront, mais ce qui dure
éternellement, c'est la beauté du
Véritable, car sa splendeur ne périt
point et sa gloire demeure à jamais ;
son charme est tout-puissant et son
attrait, infini. Heureux le visage qui
reflète la splendeur de la lumière du Bien-Aimé !
'Abdu'l-Baha

Ne désespérez pas, mais souriez
plutôt devant la miséricorde de
votre Seigneur ; et ne laissez pas
les difficultés et le marasme de ce
monde vous attrister, car tout cela
passera et l'immortalité sera vôtre
pour l'éternité.
'Abdu'l-Baha

***
"Te souvenir de moi, c'est guérir de tous tes maux…"
Baha'u'llah

Je suis le Soleil de la sagesse et
l'Océan de la connaissance. Je réconforte
ceux qui défaillent et ressuscite
les morts. Je suis le Phare qui éclaire
la voie. Je suis le Faucon royal sur le
bras du Tout-Puissant. Je déplie les
ailes tombantes de tout oiseau blessé
et le remets en vol.
Baha'u'llah

Ô fils de l'homme ! Ne t'attriste que
si tu es loin de nous. Ne te réjouis que
si tu t'approches et reviens vers nous.
Baha'u'llah

Ô étranger, mon ami ! La flamme
de ton coeur est allumée par la main
de mon pouvoir, ne l'éteins pas aux
vents contraires de l'égoïsme et de
la passion. Te souvenir de moi, c'est
guérir de tous tes maux, ne l'oublie
pas. Fais de mon amour ton trésor,
chéris-le autant que tes propres yeux
et que ta vie même.
Baha'u'llah

Ô fils de l'homme ! Pour toute
chose, il existe un signe. Le signe
de l'amour est la force d'âme face à
mes décrets et la patience face à mes épreuves.
Baha'u'llah

Tout ce que vous avez sacrifié
dans le chemin du seul vrai Dieu,
vous le trouverez préservé par lui, le
Protecteur, intact à la sainte porte de Dieu.
Le Bab (iii)

Ne vous affligez pas si les
choses deviennent difficiles et si
les tribulations s'intensifient de
toutes parts. En vérité, votre Seigneur
transforme le chagrin en sérénité, les
épreuves en bien-être, et les afflictions
en tranquillité absolue.
'Abdu'l-Baha

Le véritable bonheur dépend du
bien spirituel et exige un coeur toujours
ouvert à la générosité divine. Si
le coeur se détourne des bénédictions
qu'offre Dieu, quel bonheur peut-il
espérer ? S'il ne place pas son espoir
et sa confiance en la miséricorde
divine, où trouvera-t-il le repos ?
[…] Placez vos espoirs en Dieu tout puissant,
car il est infaillible et sa
bonté durera à jamais. Son soleil
éclaire continuellement et les nuages
de sa miséricorde sont gonflés de sa
compassion, dont il inonde le coeur
de ceux qui croient en lui. Sa brise
rafraîchissante apporte toujours la
guérison aux âmes assoiffées des hommes.
'Abdu'l-Baha

En vérité, ce qu'il y a de plus
nécessaire, c'est le contentement en
toutes circonstances ; il protège des
états morbides et de la lassitude. Ne
cédez jamais au chagrin ni à la peine :
ils causent la plus grande détresse.
'Abdu'l-Baha

Ô toi qui cherches le Royaume !
Chaque manifestation1 divine est la
vie même du monde et le médecin
habile de toute âme souffrante. Le
monde de l'homme est malade, et
ce médecin compétent sait comment
le guérir, avec ses enseignements,
ses conseils et ses exhortations qui
sont le remède pour toute douleur,
le baume pour toute blessure. Il est
certain que le médecin sage peut, en
tout temps, diagnostiquer les besoins
de son malade et appliquer le traitement
prescrit. Applique donc les
enseignements de la Beauté d'Abha2
aux besoins urgents de ce jour, et
tu constateras qu'ils apportent un
remède immédiat au corps souffrant
du monde. En vérité, ils sont l'élixir
qui donne la santé éternelle.
'Abdu'l-Baha

Ô servante de Dieu ! Les prières
révélées pour implorer la guérison
s'appliquent à la guérison physique et
à la guérison spirituelle. Récite-les
alors pour guérir à la fois l'âme et
le corps. Si la guérison convient au
malade, elle lui sera certainement
accordée mais, pour certaines
personnes souffrantes, la guérison
ne ferait que causer d'autres maux et,
par conséquent, la sagesse n'autorise
pas de réponse affirmative à la prière.
'Abdu'l-Baha

Priez Dieu de vous donner la force.
Elle vous sera accordée, peu importe
la difficulté des circonstances.
'Abdu'l-Baha

Nota :

1. Les manifestations divines sont ceux par qui Dieu se manifeste :
Abraham, Moïse, Bouddha, Krishna, Zoroastre, Muhammad, Jésus-Christ, le Bab, Baha'u'llah.

2. Baha'u'llah, la manifestation de Dieu pour notre époque.

***
Prières

Ton nom est ma guérison, ô mon
Dieu, ton souvenir, mon remède.
Ta présence est mon espoir et mon
amour pour toi, mon compagnon. Ta
miséricorde est ma guérison et mon
secours en ce monde et dans l'autre.
En vérité, tu es le Très-Généreux,
l'Omniscient, l'infiniment Sage.
Baha'u'llah

Ô Dieu, mon Dieu, dissipe ma
peine par ta bonté et ta générosité, et
chasse mon angoisse par ta souveraineté
et ta puissance. Ô mon Dieu, tu
me vois le visage tendu vers toi, alors
que les souffrances m'accablent de
toutes parts. Ô toi, Seigneur de toute
existence, toi qui abrites toutes choses
visibles et invisibles, par ton nom qui
a conquis les coeurs et les âmes des
hommes, par les flots de l'océan de ta
miséricorde et les splendeurs du soleil
de ta bonté, je t'implore. Quoi qu'il
advienne, compte-moi au nombre
de ceux qui dirigent leur visage vers
toi, ô Seigneur de tous les noms et
Créateur des cieux !
Ô mon Seigneur, tu vois ce qui
m'est advenu en tes jours. Par celui qui
est l'Aurore de tes noms et l'Orient
de tes attributs, je te supplie de
m'accorder ce qui me permettra de
me lever pour te servir et exalter tes
vertus. Tu es, en vérité, l'Omnipotent,
le Tout-Puissant, Celui qui exauce les
prières de tous les hommes.
Et, par la lumière de ta majesté,
je te prie enfin de bénir mes entre -
prises, de me libérer de mes dettes
et de pourvoir à mes besoins. Tu es
celui dont toute langue a proclamé le
pouvoir et l'autorité, dont tout coeur
éclairé a reconnu la majesté et la souveraineté.
Il n'est pas d'autre Dieu que toi,
celui qui entend, toujours prêt à répondre.
Baha'u'llah

Ô Dieu, mon Dieu, par l'océan
de ta guérison, par les splendeurs
du soleil de ta grâce, par ton nom
qui a conquis tes serviteurs, par le
pouvoir persuasif de ta parole très
exaltée, par la puissance de ta plume
très auguste et par ta miséricorde
qui précède la création de tous ceux
qui sont au ciel et sur la terre, je te
demande de me purifier, par les eaux
de ta munificence, de toute affliction
et de tout désordre, de toute faiblesse
et de toute défaillance.
Ô mon Seigneur, tu vois ton
serviteur suppliant à la porte de ta
munificence et tu vois celui qui place
son espoir en toi, agrippé à la corde de
ta générosité. Ne lui refuse pas, je t'en
supplie, ce qu'il sollicite de l'océan de ta
grâce et du soleil de ta tendre bonté.
Tu as le pouvoir d'agir selon ton
bon plaisir. Il n'est pas d'autre Dieu
que toi, l'éternel Magnanime, le Très-Généreux.
Baha'u'llah

Qui, hormis Dieu, dissipe les difficultés
? Dis : Loué soit Dieu ! Lui seul
est Dieu ! Tous sont ses serviteurs et
tous se soumettent à son commandement.
Le Bab

Dis : Dieu suffit à tout, au-delà de
tout, et rien, ni dans les cieux ni sur
la terre, sauf Dieu, ne peut suffire.
En vérité, il est en lui-même Celui
qui sait, le Soutien, l'Omnipotent.
Le Bab

Ô Seigneur, tu dissipes toutes
les angoisses et chasses toutes les
afflictions. Tu bannis tous les chagrins
et libères tous les esclaves, tu es
le rédempteur de toutes les âmes.
Ô Seigneur, dans ta miséricorde,
délivre-moi et compte-moi au nombre
de tes serviteurs qui ont gagné le salut.
Le Bab

Tu sais parfaitement, ô mon Dieu,
que les tribulations pleuvent sur moi
de tous côtés et que nul, si ce n'est toi,
ne peut les transmuer ni les dissiper.
Je sais assurément, en raison de mon
amour pour toi, que tu n'accableras
jamais aucune âme, à moins que tu ne
désires exalter sa condition dans ton
céleste paradis, et étayer son coeur,
en cette vie terrestre, du rempart
de ton irrésistible pouvoir, afin qu'il
n'éprouve aucun penchant pour les
vanités de ce monde. Tu sais parfaitement
qu'en toutes circonstances, je
chéris ton souvenir bien davantage
que la possession de tout ce qui est
dans les cieux et sur la terre.
Ô mon Dieu, fortifie mon coeur
dans ton obéissance et dans ton
amour, libère-moi, je te prie, de l'ensemble
de tes ennemis. En vérité,
je jure par ta gloire que je ne désire
personne d'autre que toi ; je ne souhaite
que ta miséricorde et ne redoute
que ta justice. Je te prie de me pardonner
et de pardonner à ceux que tu
aimes, selon ton bon plaisir. En vérité,
tu es le Puissant, le Généreux.
Ô Seigneur des cieux et de la terre,
tu es immensément célébré au-dessus
de la louange de tous les hommes. Que
la paix soit sur tes fidèles serviteurs
et la gloire sur Dieu, ô Seigneur de
tous les mondes !
Le Bab

Ô mon Seigneur, tu sais de combien
de souffrances et de calamités, de
tribulations et d'afflictions, est
entourée l'humanité. Les épreuves et
les infortunes s'attaquent à l'homme,
tels des serpents. Il n'est pour lui ni
abri ni refuge si ce n'est sous l'aile
de ta protection et de ton assistance,
de ta garde et de ta tutelle.
Ô toi, le Miséricordieux, ô mon
Seigneur, fais de ta protection
mon armure, de ton assistance mon
bouclier, de l'humilité au seuil de
ton unité ma sauvegarde, de ta tutelle
et de ta défense ma forteresse et ma
demeure. Préserve-moi de l'influence
de mon ego et de mes désirs, et
protège-moi de toutes épreuve
et maladie, difficulté et tribulation.
En vérité, tu es le Protecteur, le
Gardien, le Défenseur.
Tu es Celui qui suffit à tout,
tu es le plus miséricordieux des miséricordieux !
'Abdu'l-Baha

Ô Dieu, rafraîchis et réjouis mon
esprit. Purifie mon coeur. Éclaire
mes facultés. Je remets toutes mes
affaires entre tes mains. Tu es mon
guide et mon refuge. Je ne veux plus
m'abandonner à la tristesse ni au
chagrin, je veux rayonner de joie et
de bonheur. Ô Dieu, je ne veux plus
me laisser envahir par l'anxiété, ni
accabler par les tourments. Je ne veux
plus m'appesantir sur les ennuis de la
vie. Ô Dieu, tu es plus proche de moi
que je ne le suis moi-même. Je me
consacre à toi, ô Seigneur.
'Abdu'l-Baha

Ô Seigneur de bonté, toi qui es
généreux et miséricordieux, voici
les serviteurs de ton Seuil, réunis
à l'ombre protectrice de ton unité
divine. Le soleil de ta miséricorde
rayonne sur tous et les pluies de ta
générosité se déversent sur tous.
Tu leur prodigues tes dons, tu les
soutiens de ta tendre sollicitude,
tu leur accordes ta protection et ta
bienveillance. Ô Seigneur, dispense
tes bienfaits infinis et fais briller la
lumière de ta providence. Illumine
les yeux et réjouis les coeurs d'une
joie durable. Confère à tous un esprit
nouveau et accorde-leur la vie éternelle.
Ouvre les portes de la véritable
compréhension et laisse resplendir
la lumière de la foi. Réunis tous les
hommes à l'ombre de ta bonté et
unis-les dans l'harmonie afin qu'ils
deviennent semblables aux rayons
d'un seul soleil, aux vagues d'un seul
océan, aux fruits d'un seul arbre.
Puissent-ils boire à la même fontaine,
être rafraîchis par la même brise,
être éclairés par la même source de lumière !
Tu es le Dispensateur, le Miséricordieux, l'Omnipotent.
'Abdu'l-Baha

***
Paroles de sagesse

Sois généreux dans la prospérité
et reconnaissant dans l'adversité.
Sois digne de la confiance de ton
voisin et regarde-le avec un visage
radieux et amical. Sois un trésor
pour le pauvre, un avertissement
pour le riche, un écho au cri du
nécessiteux, et préserve la sainteté
de ton engagement. Sois impartial
dans tes jugements et réservé dans
tes paroles. Ne sois injuste envers
personne et sois humble devant tous
les hommes. Sois une lampe pour ceux
qui marchent dans les ténèbres, une
joie pour ceux qui souffrent, une mer
pour les assoiffés, un havre pour ceux
qui sont dans la détresse, un soutien
et un défenseur pour la victime de
l'oppression. Que l'intégrité et la droiture
caractérisent tous tes actes. Sois
un foyer pour l'étranger, un baume
pour celui qui souffre, une tour de
puissance pour le fugitif.
Sois les yeux de l'aveugle, un
phare pour guider les égarés. Sois un
ornement pour le visage de la vérité,
une couronne au front de la fidélité,
un pilier au temple de la rectitude,
un souffle de vie au corps de l'humanité,
un emblème pour les armées
de la justice, un astre à l'horizon de
la vertu, une goutte de rosée sur le
sol du coeur humain, une arche sur
l'océan de la connaissance, un soleil
au ciel de la générosité, une pierre
sur le diadème de la sagesse, une
brillante lumière au firmament de
ta génération, un fruit sur l'arbre de l'humilité.
Baha'u'llah

Nota :

(i) : La foi baha'ie : Religion mondiale née en Perse
(Iran) en 1863 et qui compte aujourd'hui des
adeptes dans tous les pays et territoires du monde.

(ii) : Baha'u'llah : Mirza Husayn-'Ali (1817-1892).
Manifestation de Dieu et fondateur de la foi baha'ie.

(iii) : Le Bab : Siyyid 'Ali-Muhammad (1819-1850).
Manifestation de Dieu et précurseur de Baha'u'llah.

(iv) : 'Abdu'l-Baha (1844-1921) : Fils aîné de
Baha'u'llah, il fut désigné par son père comme
son successeur et l'interprète de ses Écrits.

(v) : Shoghi Effendi (1897-1957) : Petit-fils de
'Abdu'l-Baha, qui le désigna comme interprète
des Écrits et Gardien de la foi baha'ie.

© 2006 - L'Assemblée spirituelle nationale des baha'is du Canada
Publications Baha'iCanada - Dépôt légal: 2e trim. 2006 - ISBN : 0-88867-142-3
Bibliothèque nationale du Canada - Bibliothèque nationale du Québec
www.ca.bahai.org - www.bahai.org

Retour à la bibliothèque